- Je vais te présenter un type étonnant, fit l’agent du FLEB. Tu vas aimer.
- Et si je n’aime pas, questionna Molly?
- Couic! fit la belle Chicana en passant un doigt sur sa gorge, je doute fort qu’ils te donnent le choix. Et ils te retrouveraient partout, tu sais. À ta place je prendrais ce qu’ils veulent te proposer. J’ai passé par là, moi aussi…
- Tu es Mexicaine?
- Mon père est un Poblano, ma mère est gringa.
Commentaire : Amanda (pour sa ressemblance avec Amanda Peet qui est une brune piquante de vie) est un agent du Gouvernement, genre Femme in black. C'est une Américaine venue du Mexique. Elle a pour mission d'enrôler Molly dans la traque la plus incroyable de l'Histoire. Une tueuse, elle le dit. Si Molly refuse elle la tue, elle le lui fait comprendre. Les Poblano sont simplement les habitants de Puebla.
Ils passèrent l’agglomération de Catilina et bifurquèrent sur Oracle. Il y a dans toute l’Amérique des noms de villes et de lieux étonnants. Molly, qui était inculte et n’aimait rien, ressentait une attirance pour ce désert arizonien avec ses suites de pics dentelés, entre montagne et colline, qui découpaient l’horizon et à la base de qui se développaient des populations de cactées. Elle ne posa aucune question quand ils arrivèrent devant un grillage rébarbatif, en plein désert.
Il y a ce décor que les westerns ont rendu célèbre, le désert, pas les canyons, le sable et les petites collines dentelées, d'innombrables familles de cactées. Les deux femmes se plaisent, elles se sont reconnues : des impitoyables. Il y a une harmonie entre ces deux filles et le désert. La mort, qui autorise la vie.